课程编号：80050142

课程名称：环境与市政工程实践及案例分析Environmental and Municipal Engineering Practice and Case Studies

课程学时：32

课程学分：2

授课语言：双语

课程简介：环境工程本身是一门实践性很强的课程，清华的学生在本科阶段已经接受很好的理论教育，但在实践方面尚有一定缺陷，德国在环境工程特别是其中的水处理工程方面具有很强的理论和实践基础，德国亚琛工业大学和汉诺威大学是德国著名大学，在水处理工程方面具有很好的实践经验，参与本课程授课的德国教师——Dohmann教授和Koester教授，均具有长期从事实际工程的经验。通过本课程的学习，将提高学生对现代水处理工程实践的认识，并通过专门设计的研讨课题，让学生组成小组，通过文献调研和面向全班同学的分享，加深学生对课程内容的了解。教学目标：提高学生的理论水平和工程实践经验，1）了解中国和德国的环境与市政工程发展历史和案例；2）了解污水和污泥处理工艺，会进行脱氮除磷的计算；3）了解欧洲及德国的流域管理及修复；4）了解给水处理工程工艺及相关计算；5）了解德国城市废物管理系统；6）了解新兴污染物的污染现状及研究进展；7）通过水厂实地参观、个人文献汇报及小组汇报等形式加深学生对水处理工艺的理解和认识。

Environmental Engineering is a course of high practical relevance. This course aims to enhance the practical ability of Tsinghua postgraduate students who have already established a good theoretical foundation at the undergraduate level. It is known to all that Germany has a strong theoretical and practical foundation in environmental engineering, especially water treatment engineering among them, and RWTH Aachen University and Hannover University are famous German universities with good practical experience in water treatment engineering. The German teachers, Prof. Dohmann and Prof. Koester, both have long experience in practical engineering. This course will enhance students' understanding of modern water treatment engineering practice, and through specially designed seminar topics, students will form groups and deepen their understanding of the course content through literature research and sharing for the whole class. Students are expected to gain a deeper understanding of water treatment processes through the combination of theory and practical engineering experience.