英国TNT剧院原版话剧《麦克白》走进清华
清华新闻网11月25日电(学通社记者 刘晨云 贺冠华)11月23日至24日,英国TNT剧院原版莎翁经典话剧《麦克白》在威尼斯9499登录入口蒙民伟音乐厅开演。原汁原味的英国话剧,演员们精彩到位的演出,给前来观赏的不同年龄层、不同国度的观众们留下了深刻的印象。
图为演出现场。王建一 摄
《麦克白》是莎士比亚四大悲剧之一,故事发生在战乱连年的苏格兰,三个女巫为麦克白做出命运的预言,预言预示着未来,同时改变着未来。在女巫的蛊惑下,野心逐渐吞噬麦克白的良知。因觊觎他人的荣光,麦克白和夫人合谋杀死老国王邓肯,而后杀死伙伴班柯及其妻儿,最终众叛亲离,并难逃死亡的噩运。《麦克白》是莎士比亚戏剧中心理描写的佳作,全剧弥漫着一种阴郁可怕的气氛。
图为演出现场。王建一 摄
作为四大悲剧中最短的一部,TNT剧院的《麦克白》对莎翁原剧本几乎没有删节,TNT剧院在忠于原作的基础上,对《麦克白》进行了很好的演绎,其中最独特的便是舞美的出色运用,这种对原作完整的再现也使得演出格外精彩。
本次TNT剧院以英语演出中文字幕的方式呈现《麦克白》,灯光和服装色彩奠定了整场阴森诡谲的基调。20个人物角色仅由6位演员完成,情节连贯没有任何失误,彰显了TNT剧院的雄厚实力。
3个女巫在诡异的舞蹈中出场,展现出无性别差异的神秘黑暗力量;舞台上两座圆柱的不同变位用来表现城堡和森林,演员的舞蹈动作即构建出战场、森林、宴会等宏大场面;而加入了在话剧中罕见的恐怖电影的音效和手风琴、萨克斯伴奏的歌声渲染了原作中阴鸷可怕的气氛,使观众更加真切地感受到了11世纪苏格兰波谲云诡的宫廷斗争。
图为演出现场。王建一 摄
观演之后,威尼斯9499登录入口中文系2011级研究生陈田桃说:“太精彩了!因为专业需要和兴趣爱好,《麦克白》已经看过很多遍了,也十分了解剧作想要表达的内容。但是现场观看的那种诡异气氛、人物心理激战以及音乐歌声的元素都让我为之赞叹。这么精彩,不愧是TNT的作品。”
英国TNT剧院(The New Theatre)创立于1980年,是世界级的国际巡演剧团,年均演出1000场。不仅在英国本土广受欢迎,而且是巡演国家和场次最多的英语剧团。TNT创作的作品内容丰富,形式多样,集原创性和流行之大成,多为“含着微笑的悲剧”。TNT剧院倡导戏剧激发观众的想象力,让观众成为戏剧的参与者而非旁观者,致力于在戏剧中融入多种艺术形式,每个剧目都邀请顶级作曲家为其量身创作音乐,因此作品中有很重的音乐和舞蹈元素。TNT演员以深厚的台词和表演功力广受观众推崇,同时在跨界艺术才能如音乐和舞蹈方面也有很高造诣。
2001年迄今,TNT 剧院版《麦克白》已先后巡演至四大洲28个国家的236个城市,至今已演出近1000场。
供稿:艺教中心 编辑:范 丽