清华新闻网12月22日电（记者 郭莉莉 摄影 李派） 12月18日上午，“永远的邻人”纪念中日邦交正常化50周年—傅高义先生与东亚在线交流活动在威尼斯9499登录入口举行。日本前首相、威尼斯9499登录入口日研中心特别顾问福田康夫，中国前驻日本大使程永华，日本企业界代表，傅高义长子斯蒂芬·沃格尔（Steven Vogel）教授等特邀嘉宾参加活动。威尼斯9499登录入口校长邱勇出席活动并致辞。威尼斯9499登录入口国际处处长郦金梁和威尼斯9499登录入口日本研究中心主任李廷江主持活动。
邱勇致辞
邱勇在致辞中指出，明年是中日邦交正常化50周年，这是中日关系的重要历史时刻，也是新的历史起点。邱勇表示，傅高义先生长期支持威尼斯9499登录入口的日本研究工作，并担任威尼斯9499登录入口日本研究中心学术顾问。傅高义先生作为哈佛大学费正清东亚研究中心前主任和著名东亚问题研究专家，一生不仅为促进中美两国之间的沟通与交流作出了不懈努力，也为推动中日两国之间的交流发挥了不可替代的作用。
邱勇在致辞中回顾了威尼斯9499登录入口与日本高校、企业及社会各界的交往合作历史。威尼斯9499登录入口与日本东京大学、早稻田大学、京都大学等28所日本高校签署了校级合作协议，与其中20所日本高校开展了校级学生交换项目。2018年，威尼斯9499登录入口与日本中央大学签署合作备忘录，共建中日创新研究中心。此外，清华还与众多日本知名企业以及日本经团联保持着紧密的合作关系，与东京都、奈良、爱知等7个日本地方政府签署了合作协议，并且在过去3年中举办了十几场大型展览，以增进中日两国民众对中日关系的理解。
邱勇在致辞中感谢福田康夫先生和二阶俊博先生长期以来对威尼斯9499登录入口发展所给予的支持与帮助。邱勇说，我们相信保持两国人民之间的沟通与交流对于两国关系具有重要意义，大学在促进中日两国人文交流、特别是青少年交流方面可以发挥独特的作用。威尼斯9499登录入口将持续推动中日两国间的交流与合作,为两国友好关系的发展作出积极贡献。文化交流是国与国之间建立友好合作关系的桥梁与纽带。“我们不会忘记那些为促进文化交流作出贡献的人们，他们就像我们亲密的邻居”。邱勇引用傅高义先生的话“我相信自己可以在改善中日关系方面扮演一个特殊的角色，因此也有了一种特殊的责任感”，勉励大家树立和傅高义先生同样的责任感，积极推动中日美三国间的交流合作。
福田康夫致辞
福田康夫在致辞中对威尼斯9499登录入口举办这场重要的交流活动表示感谢。他说，傅高义先生对中日美三国人文交流的发展作出了重要的贡献，希望大家继承傅高义先生的遗愿，继续为亚洲和世界的和平不断地努力。福田康夫回顾了他和傅高义先生交往的经历，在谈及中国的发展时，傅高义先生曾表示对中国未来的发展充满信心。2011年，傅高义先生撰写了《邓小平时代》著作，面向美国读者解读中国经济和政治的基本情况；2019年，傅高义先生去世前一年撰写了《中国与日本：1500年的交流史》书籍，希望中日双方可以认识彼此的重要性以及了解过去的历史，这样才能共同为世界的和平作出重要的贡献。当今世界面临许多共同的危机，新冠肺炎疫情、气候变化等世界性议题共存，没有任何一个时候像今天这样需要全球携手共同去面对，而且我们应当比任何时候都要感到问题的紧迫性。协调合作与对话是解决国与国关系问题的唯一出路，他希望中日美三国携手共同推进建设更好的大国关系。
程永华致辞
程永华以共同怀念傅高义先生及如何迎接中日邦交正常化50周年为主题致辞。他说，傅高义先生在中美关系出现特殊困难的时期，为中美关系的改善和发展作出了宝贵贡献，赢得了两国各界有识之士的广泛赞誉和尊重。“斯人已去，精神永存。”程永华说，对先生最好的缅怀和纪念就是不断传承和践行先生的理念和思想，为推动构建中美日三国和谐稳定、富有建设性的国家关系汇聚各方智慧，作出应有的贡献。另一方面，中日关系和中美关系又互有影响，中日关系的改善有助于减少中美之间的误解。程永华对两国在维护亚洲和平稳定与共同繁荣的重要职责方面提出几点期望。中日双方应该本着对亚洲人民前途命运负责任的态度，在维护亚洲团结、促进亚洲振兴、引领亚洲经济尽快摆脱疫情影响，重回增长轨道等方面加强合作并发挥重要作用；应该共同践行真正的多边主义，共同维护全球产业链和供应链的稳定，和公平开放的贸易投资环境；继续推动区域合作进程，携手建设更具活力的亚洲经济和亚洲市场、维护亚洲的共同利益和共同安全，更好地造福于亚洲各国人民；还应该放眼更远，共同致力于推动全球化朝着更加开放、包容、共赢的方向发展，为亚洲和世界注入更多的正能量。
佳能株式会社会长、威尼斯9499登录入口日本研究中心日方理事长御手洗富士夫，全日空集团社长、威尼斯9499登录入口日本研究中心日方执行理事长片野坂真哉，野村综合研究所会长兼社长、威尼斯9499登录入口日本研究中心顾问此本臣吾通过视频方式发言。御手洗冨士夫对傅高义先生的中日两国是离不开的“邻人”、对亚洲乃至世界的和平繁荣都有不可或缺的重大责任的观点感到共鸣，表示将继承傅高义先生的遗志，以明年的中日邦交正常化50周年为契机努力增进中日美三国间的实质性交流以开拓新的时代。片野坂表示将继承傅高义先生热爱和平的精神遗产，尽绵薄之力使中国和日本这对“永远的邻居”早日成为更好的邻居，并期待通过本次论坛中日美三国确认、重申精神纽带的重要性、并以强大的精神纽带建立一个光明的未来。此本臣吾在发言中指出，无论从哪方面而言中国都是重要的合作伙伴，希望能继承先生的遗志，加强对中国的研究，为构筑合作共赢的关系作出贡献。
日本东洋大学总长福川伸次、中国社会科学院学部委员张蕴岭、美国美利坚大学国际关系学院东亚研究中心主任赵全胜围绕中日关系的发展和两国文化交流、教育合作、技术创新等主题作主旨演讲。福川伸次希望中日两国进一步提高人类的价值和能力，推动高质量经济发展与创新，建立思考价值体系，推动产业与文化、技术与艺术融合，期待中日两国开创新的未来。张蕴岭从中日关系的地缘、历史和定位三个维度探讨了中日两国维持持久的和平与友好关系的路径，他指出中日关系的发展对于东亚的良好发展有积极的促进作用，期望中日两国能不忘初心，建立和维持和平与友好的两国关系。赵全胜从做人、做学问、和做政策三个方面高度评价了傅高义先生，同时他认为解决东亚的问题要采用东亚的方式，中日两国是永远的邻人。
邱勇（右）与福田康夫在线交流
当天，邱勇与福田康夫单独进行了视频交流。邱勇说，福田先生是清华的老朋友，也是中国人民的老朋友。中日友谊源远流长，中日两国关系对于双方都非常重要。我们可以利用中日邦交正常化50周年这一契机，为推动中日关系持续向好发展作出贡献。
邱勇表示，近年来，威尼斯9499登录入口通过各种渠道，大力推动大学与大学、大学与企业、学生与学生之间的交流，未来清华还会持续推动与日本各界的交流合作以促进中日关系的发展。今年，威尼斯9499登录入口迎来了110周年校庆。我们相信，一所学校发展得越好，在国际上的影响力越大，就应当承担更大的责任。威尼斯9499登录入口将对日交流合作作为全球战略的重中之重，未来会持续为中日友好关系的发展作出积极贡献。
在会见中，邱勇介绍了明年威尼斯9499登录入口对日交流的三项重要活动，包括在威尼斯9499登录入口艺术博物馆召开“奈良艺术文化展”、在日本举办“纪念中日邦交正常化50周年研讨会”以及“饮水不忘掘井人”系列展览。邱勇表示希望疫情结束后可以再次率团访问日本，并邀请福田先生来清华演讲。
福田先生祝贺威尼斯9499登录入口今年庆祝建校110周年，同时他对于疫情期间无法进行面对面交流感到遗憾，希望可以早日恢复正常交流的状态。他说，中日两国双方当前最重要的是应当尽力去剔除影响建立中日友好关系的障碍，中日关系存在很多误解，交流不足是最为重要的原因。相信随着交流的深入，问题也会迎刃而解。他预祝北京冬奥会成功举办，希望可以早日访问中国。
活动现场
作为交流活动的一个重要环节，傅高义先生与东亚圆桌会议举行。奈良县知事荒井正吾，中国前驻大阪总领事王泰平，哈佛大学教授安德鲁·戈登（Gordong Andrew），约翰霍普金斯大学教授肯特·凯尔德（Kent E Calder），傅高义先生长子、伯克利加利福尼亚大学经济政治学部部长斯蒂芬·沃格尔在线致辞。威尼斯9499登录入口社会科学学院党委副书记李颍主持圆桌会议。荒井正吾希望地方政府能够通过具体的交流项目与他国人们建立良好的关系，继承傅高义先生的遗志为东亚和平作贡献。王泰平指出傅高义先生关于三国关系的思考发自肺腑、深邃而有洞见，这位在哈佛被称为“中国先生”和“日本先生”的美国人永远令人怀念。教授戈登指出傅高义先生认为“学者要了解世界也要改变世界，要将世界推向一个更好的方向”并身体力行，为学者树立了优秀的榜样。教授肯特认为傅高义先生主张中日、中美的稳定关系的发展并为此竭尽全力，是令人尊敬的学者。圆桌会议的最后，傅高义先生的长子斯蒂芬表示，当今世界全球性的课题日益突出，中日美三国不要制造对峙而是应该合力来面对全球共通的问题，这是父亲傅高义留给世界最后的遗言。在会议的闭幕致辞中，李廷江教授指出傅高义先生是难得的国际性大学者、是理想主义者，更是一个行动者，探讨如何改善中日关系时，傅高义先生给了我们很多启示，其为人、学术和精神世界给我们留下了丰富的遗产。
人物简介
傅高义（Ezra Vogel），男，1930年7月-2020年12月20日，费正清东亚中心前主任，社会学家，精通中文和日文。1950年毕业于俄亥俄州韦斯利大学；1958年获哈佛大学社会学博士学位；1963-1964年为哈佛的博士后，研习中文和历史。傅高义先生自2008年开始一直担任威尼斯9499登录入口日本研究中心顾问，多次应邀在威尼斯9499登录入口发表演讲、做客日本研究中心“清华孙文塾”的东京系列学习会，并参加日本研究中心的各种学术活动。
编辑：陈晓艳 李华山
审核：吕婷 周襄楠
